Насколько законно брать паспорт в залог арендованного велосипеда?

На словах - всё незаконно, по специфике работы неоднократно встречался с такими случаями, не только паспорт - телефоны, кольца,ключи от автомобилей, даже оружие!!!

И каждый раз гражданин обращается - помогите!, забрали!

В итоге, проводится проверка, в присутствии понятых...

возвращается человеку документ (вещь), без особых противостояний, но:

предоставляется "Книга учёта принятых на хранение документов (ценностей) ООО Фирма", книга может и по другому называться, но главное - потерпевший узнаёт в соответствующей графе этой книге свою подпись!

Данные конфликты случаются повседневно, в том числе и в армии, где у солдата "забирают на хранение телефон" и на вокзале, где наивные терпилы раздают свои паспорта "для оформления документов кому ни поподя"

права "качать" все умеют, головой думать внимательно нужно, и предъявляя какие-то претензии всегда нужно помнить и свои действия, чтобы потом в дураках не ходить.

Правильно замечено - в конце паспорта имеется памятка, которую нужно иногда читать!

Полностью незаконно. Но на моей памяти такой бардак продолжается уже лет пятьдесят. И судя по всему он вечен. Начался в парках культуры и отдыха в Советском Союзе с момента всеобщей паспортизации. Или появления пунктов проката.