Какое формирование главнее: батальон или эскадрон?

Нельзя говорить о превосходстве батальона над эскадроном либо наоборот.

Данные войсковые формирования нельзя сравнивать по старшинству по одной простой причине - они различаются по способу использования (1).

Батальон - это, прежде всего, пехотное воинское тактическое соединение, состоящее от 180 до 800 человек личного состава. Батальон, кроме пехотного, может быть артиллерийским, танковым (существует множество других назначений).

Эскадрон - это кавалерийская войсковая тактическая единица. Количество коней - около 150 (возможны варианты).

А вот теперь подумайте, как эти совершенно разные воинские соединения сравнить по "главности". :)

1 - это всё равно, что сравнивать бомбардировщики и истребители (авиация) или гильотину и электрический стул (способ казни).