Что означает выражение «деловая колбаса», оскорбление или комплимент?

И то и другое.В зависимости от позиции говорящего это, в зависимости от его настроения и от ситуации.Но ,на мой взгляд, чаще всё- таки применяется в оскорбительном смысле.Это тоже самое что ответить на вопрос:какой зависти в людях больше чёрной или белой? Каждый отвечает на подобный вопрос в зависимости от своего состояния.Если человек обозлился на весь мир в данный момент времени то в его устах деловая колбаса это оскорбление, ну и наоборот комплимент если он в хорошем расположении духа.

Если вдуматься в само словосочетание "деловая колбаса", то в нем нет ничего, что могло стать в общем значении комплиментом.

То есть, слово "деловая" может быть и комплимент, а вот "колбаса" уж точно нет, тем более, абстрактое сочетание этих двух слов.

Но и оскорблением это словосочетание не назовешь.

Это ближе к сленгу из дружеских перепалок.

Означает "самый умный", "самая умная", значение нарицательное, но не обидное.

Лично я понимаю это выражение, как ироничную оценку человека, который излишне "важничает" (возможно строит из себя того, кем не является на самом деле или является, но в очень малой степени),то есть напускает на себя серьёзности и так далее и тому подобное.

Но хочется отметить, что, опять же по собственному моему мнению, выражение "деловая колбаса", это всё- таки мягкое выражение, не злое.

Я в этом выражении не вижу ничего оскорбительного.

Это, скорее поддержка человека, что он такой деловой и шустрый... Все-то у него получается, все он умеет, и все у него работает. А значит - МОЛОДЕЦ!

То есть - комплимент.