Почему человек, не научившись в мире жить, пытается его разрушить?

Начнем с того, человек тратит всю жизнь, чтобы научиться жить в мире, но мир меняется и человек никогда не успеет не то, что найти самое для него подходящее место в мире, но даже приспособиться к нему. Конечно, есть люди, у которых требования к миру столь малы, что они ни на что не претендуют, а просто приспосабливаются. Как животные.

Человек же отличается от животных тем, что может изменять внешний мир. А изменение, т.е. введение кардинально нового, как правило, связано с разрушением. Представьте себе деревянный дом. Он стоит, занимает место и чтобы на его месте построить многоквартирный дом для сотен людей (вместо десятка) со всеми удобства, его придется разрушить. А если поставить рядом, то все переселятся в новый дом, а старый разрушится сам.

Так что вы видите лишь часть картины. Человек ставит платину, а муравьи-то думают, что он собирается утопить их жилище, разрушить мир. Но достаточно стать человеком и смысл станет понятен.

Не бывает бессмысленного уничтожения.

Человеку нужны поля с плодородной почвой - он уничтожает леса. Человеку нужно оттеснить пустыню - он сажает леса, уничтожая часть пустыни. Человеку нужно место, где он может локально жить, он строит город, с высокими зданиями, на одном месте. Зато освобождает куда большую площадь, которая была бы отдана под дома на одну семью и дорог, к этим домам ведущим.

Все просто, если смотреть глубже и шире.