Ваше отношение к эссе Людмилы Улицкой в «Шпигель» (см.)?

"Я живу в России. Я русская писательница еврейского происхождения, воспитанная в христианской культуре. Сейчас моя страна находится в состоянии войны с культурой, ценностями гуманизма, свободой личности и идеей прав человека... Моя страна больна агрессивным невежеством, национализмом и имперской манией величия. Мне стыдно за мой невежественный и агрессивный парламент, за мое агрессивное и некомпетентное правительство, за руководящих политиков - сторонников насилия и вероломства, которые метят в супермены. Мне стыдно за всех нас, за наш народ, который растерял нравственные ориентиры", - продолжает писательница.

"Я не веду активной политической деятельности, но когда меня спрашивают, я говорю, что думаю. За это меня записали в "пятую колонну" и обвиняют в ненависти к собственной стране. Оправдываться, по-моему, и бесполезно, и глупо. Никакой ненависти я не испытываю, только стыд и беспомощность. Россия сегодня проводит самоубийственную и опасную политику, которая представляет угрозу в первую очередь для самой России, но вполне может привести и к третьей мировой войне. Война эта, в сущности, уже началась. Локальные войны в Чечне, в Грузии и теперь на Украине - это пролог. Эпилог, пожалуй, написать будет уже некому".

"Цивилизация зашла в тупик, - пишет Улицкая. - Науке, просвещению, познанию и искусству не удалось укротить свойственную человеку от природы агрессию. Раньше казалось, что культуре под силу победить это стремление к самоуничтожению, но, боюсь, у человечества больше не остается времени. Цивилизация и ее выдающиеся технические достижения, как ни прискорбно, привели лишь к тому, что мы имеем возможность в самые сжатые сроки друг друга взаимно уничтожить... Мысль об инфернальной природе зла себя изжила, человек творит зло самостоятельно и превосходит в этом дьявола".

"Моя страна с каждым днем приближает мир к новой войне... Прощай, Европа, боюсь, мы никогда не станем частью европейской семьи народов. Наша великая культура, наши Толстой и Чехов, Чайковский и Шостакович, наши художники, актеры, философы и ученые сегодня точно так же не в силах воспрепятствовать политике облеченных властью безумцев, как раньше они не могли ничего поделать с политикой религиозных фанатиков и коммунистических идей. 300 лет мы черпали силы к существованию из одних и тех же источников... и никогда не расставались с надеждой. Сегодня мы, деятели российской культуры, та их малая часть, к которой отношусь и я, можем сказать лишь одно: прощай, Европа!"

Перевод InoPressa

2

Ответы (2):

3

Я отношусь к этому высказыванию хоролшо по нескольким причинам

  1. Я в своё время прочитала много произведений Людмилы Улицкой и считаю её хорошим, думающим писателем. Во всяком случае, её книги заставляли меня задумываться.
  2. Я никогда не замечала Улицкую ни каких политизированных мероприятиях, направленных на поднятие собственной популярности. Значит она высказывается искренне, а не ради того, чтобы напомнить о своём существовании.
  3. Я вообще считаю, что каждый человек имеет право высказавать свою позицию и делать это публично, если его высказывания не противоречит законам.
  4. Я считаю, что лучше открыто высказать свою позицию, чем держать фигу в кармане.
2

Ну что ж - человек высказал свое мнение, на которое имеет полное право и с которым я, лично, совершенно не согласен. Если в первую часть эссе вместо России подставить США или ЕС, то будет ровно тоже самое и будет так же правдой. В противовес г-же Улицкой скажу что тот гуманизм,права человека, культура о которых она говорит применительно к "цивилизованному миру" не более чем фикция, хотя фикция более действующая чем у нас.Мне честно говоря всегда не понятны страдания о благах Западной цивилизации и непонятно почему мы непременно должны поступать так же как они непременно. Почему Россия не может идти своим путем? Почему мы должны наступать на те же грабли, что и Запад? Непонятно почему путь развития Запада считается единственно правильным. Что же касается невежественного парламента и слов о зашедшей в тупик цивилизации - вот тут поддерживаю двумя руками..

Related posts