Как вы относитесь к предложению Милонова выявлять геев обнюхиванием (см)?
Накануне выборов президента России в Госдуме задумались о путях выявления гомосексуалов среди граждан страны. Видный "единоросс" Милонов предложил себя в качестве главного "нюхача" по геям.
44-летний Виталий Милонов полагает, что единственным точным признаком гомосексуальности является "серный запах". Кроме того, по словам депутата, гея выдают его политические пристрастия - либерально-демократи
ческие. "Как правило, у нас это либералы, демократы. У меня, как у старого охотника на демонов, нюх на них. Это, как правило, чувствуется, от них запах серный исходит, естественно", - заявил депутат Милонов в интервью НСН.
Ответы (2):
Как к очень странному явлению. С какой целью депутату Милонову узнавать интимные подробности частной жизни граждан? От геев Милонов перейдет к обнюхиванию женщин? Девственниц? "Понюхай носиком" поет девичья шансон-группа. Переслушал.
Давайте сравним цитаты в Вашем вопросе и по ссылке:
«Как правило, у нас это либералы, демократы. У меня, как у старого охотника на демонов, нюх на них. Это, как правило, чувствуется, от них запах серный исходит, естественно», — заметил Милонов.
Согласитесь - разное значение?
То есть, из приведённого мной понятно, что понимать буквально это не надо, имелось ввиду всё в переносном смысле.