Почему у нас не принято называть буржуями богатых людей /см./?
Почему у нас не принято называть буржуями богатых, владеющих фабриками и заводами, другой крупной собственностью, людей?
0
Kochbok
Ответы (1):
Share
1
Наверное, потому что сам этот термин архаичен и неточен. Ведь кто такие "буржуи" - это французское bourgois, т.е. "горожане", аналог немецких бюргеров (всё от того же burg - город) и русских мещан (стар. "место" - "город"). В устах французских селюков 200-летней давности, может быть, это и было уместно, а сейчас скорее смешно.