Почему коробка автомат может «пинатся», и как это устранить?

Сложно ответить, без некоторых уточнений. Причин может огромное количество. Это может быть проблема с электроникой, может износ фрикционов, может масла мало, или коробка перегревается, может механическая часть. Опытные автолюбители считают, что пинание коробки говорит о "скорой ее кончине". Самое первое, что делают в таких случаях - это меняют масло в коробке. Потом проверяют все датчики, провода, радиатор и подушки. Если не помогает, тогда уже нужно ее снимать и разбирать, процесс этот очень трудоемкий и дорогой.

Соглашусь с предыдущим ответом. Важно помнить ещё и то, что старые автоматы имеют свойства пинаться при переключениях. Это можно отнести вполне к первым автоматам на авто. Ну и такое явление в современных автоматах типа роботов часто вызвано неправильной прошивки и этот косяк исправляется при помощи установки новых мозгов или смены на более свежую прошивку. Частенько при ремонте кп требуется не только физическое усилие, но и участие компьютера для обновления программного обеспечения. Если машина старая и автомат дёргается, то лучше отказаться сразу от покупки такого авто с рук. Если хозяин не стал делать перед продажей, то значит ремонт дорогущий.