Психологическая этимология скандала, какая она?

Этимология - это наука, изучающая, историю жизни слова - его происхождение, его модификации, его изменения при проникновении в другие языки.

Словосочетание "психологическая этимология", с моей точки зрения, не корректно.

Этимология - лингвистическая наука.

Путь слова "скандал" в русский язык:

• греческое (σκάνδαλον) skandalon - досада, соблазн, ловушка, западня;
• латинское scandalum;
• немецкое Skandal или французское scandale;
• русское "скандал".

При переносе в другие языки слово сохраняло основные смысл и значение греческого слова наполняясь нюансами, обусловленными особенностями национальной культуры.

Применительно к слову "психологическая" этимология слова "скандал" я бы обратила внимание на тот факт, что скандал не возникает без злого умысла с одной из сторон.

Даже ,"вызывая огонь на себя", затеватель скандала заманивает другую сторону в ловушку,в смысловую... уже по сути. В этом психологический смысл этимологии слова.

Скандал - это разговор людей с повышенным накалом отрицательных эмоций. В процессе высвобождаются отрицательные эмоции, выговариваются накопившиеся обиды. Потом зависит от мозгов и сердца людей, сумеют ли переварить информацию и обуздать свои эмоции)