Какие есть высшие титулы в борьбе сумо и что они означают по русски?

1

Ответы (1):

1

Ранги высшей лиги "макуути" от младшего к старшему:

Хирамаку: магаэсира №1 востока, магаэсира №1 запада, магаэсира №2 востока и т.д.

Младшие санъяку: сэкивакэ, комусуби

Старшие санъяку: ёкодзуна, одзэки

Наивысшим рангом является ёкодзуна.

Переводить их на наш язык, дело неблагодарное, а объяснять, что значит звание, так на каждое потребуется статья.

Related posts