Программирование. Обязательно ли наличие сертификата о прохождении курсов?

Если компания невелика (такие, правда, редко занимаются разработкой ПО), то может быть достаточно или сертификата или опыта работы (скажем, больше 3-х лет, по профилю, в соответствующей компании, с записью в трудовой). Сертификат и опыт вместе приветствуются куда больше вместе, чем по отдельности. Если компания крупная, вам понадобится наличие образования соответствующего профиля и опыт работы. Сертификаты о пройденных курсах котируются на порядок ниже, чем соответствующее высшее образование.

P.S.

Как правило, такие курсы используются студентами для расширения знаний или профессионалами, для изучения иных языков программирования и т.д., чтобы иметь возможность использовать полученные знания в основной работе, в качестве вспомогательных или в качестве курсов переподготовки, но не для подготовки специалистов.

Ну все зависит от сферы IT. Я Frontend разработчик, здесь с этим проще, вы идете на курсы не для условного сертификата, а за знаниями и опытом разработки, пусть даже учебных проектов. Я проходил курсы от Яндекс.Практикума, устроился на работу не закончив эти курсы, сокурсник отказался от дипломной работы и сертификата, потому что его уже приняли в штат на позицию джуна. Все зависит от вас и качества курсов. Я подал заявку на стажировку в Яндекс, они берут без дипломов, без сертификатов курсов и прочей бесполезной мукулатуры, у них 4 этапа собеседований, который показывают что кандидат знает. В моей нынешней компании 3 этапа собеседования и никто не требует никаких бумажек. Прошел тесты и собесы, окей, мы тебя берем, дальше обучим под себя. Так что мой совет, если вы не обучаетесь в университете, найдите достойные курсы и учитесь не ради бумажки, а ради знаний.