Может ли Ермак считаться Сибирским Писарро или Сибирским Кортесом?

А почему же не может? Собственно, так его и называл, по-моему, Баранов, если память не изменяет. Или кто-то другой из первых "русских американцев", по крайней мере теримн "русский Писарро" применительно к Ермаку широко известен.

Ермак вполне может считаться Сибирским Писарро и Сибирским Кортесом.

Да и результаты освоения Сибири русскими похожи на результаты колонизации Америки испанцами.

И в Америке и в Сибири - главная цель была - христианизация местного наеселения. И эта цель была достигнута. Потому что за Ермаком и Кортесом шли монахи-священники и несли веру христианскую. И их подвиг плохо описан. А на самом деле не бандитам типа Ермака или Кортеса принадлежит главная заслуга в создании русской Сибири и латинской Америки. Нет. Именно безвестным отцам-монахам русские и испанцы должны воздвигать памятники.